2011年7月21日 星期四

[毛衣基礎知識]針織毛衣與線衫的差別

之前四篇[毛衣基礎知識]文章討論了包含生產的工具與流程、紗線的分類與紗線的針數與支數,本來想要深入的介紹生產的流程,但是因緣際會下參加了由紡拓會在西園29所舉辦的課程--針織毛衣組織與素材運用,經由在國內外公司曾擔任設計師的Daniel 段凱隆(他上課時說請不要叫他老師^.^)相當有趣的講解,而我也發現有相當多學員對於針織衫與毛衣的分類一知半解,其中部分學員還是在相關的產業中工作,再到網路商店看,很多賣家也都亂掛標題混淆消費者;包含我自己也透過這次上課來釐清我過去的一些錯誤的基本觀念,今天的討論將會節錄部分上課的內容與我自己的解析,來提供大家清楚的定義,什麼是毛衣?什麼是針織衫?


Daniel所領導的羽澤創意團隊在今年的花博會的走秀實況(圖片來源 FUN遊台灣)
Daniel所領導的羽澤創意團隊為今年花博會的所創作的針織毛衣洋裝(圖片來源 FUN遊台灣)


針織毛衣
針織衫
英文慣用字
Sweater
Knitwear
台灣慣稱
毛衣
線衫
針別
1.5~16
18針以上
收針記號
有記號
無記號
成型方式
圓盤(Linking)
平車(一般成衣作法)
原料重量單位
織造機器
橫邊機
圓編機


透過上表(Daniel課程內容)我們可以清楚看出針織毛衣與針織衫的主要差別,其中上面也用到我們之前文章所提到的資訊,現在讓我們快速看看上表:

  1. 針織毛衣在英文就是我們最常聽到的Sweater,英文的Sweat是流汗的意思,尾巴加個 R 就表示很熱的感覺 ,也就代表毛衣是很保暖的涵義(上面解析是本人的謬論),而針織衫的Knitwear將之猜開就是Knit和Wear,Knit是編織的意思,加上wear就成了編織的衣物;在課堂中有同學用了較難與較複雜的字眼,其實這兩個字已經是很清楚且易懂的英文字,在業務上也是主要的用語了;
  2. 而台灣慣用語很多,毛衣在台語最常說的是"碰ㄕㄟ衣",而針織衫則是用線衫居多;
  3. 再來就是針別了,我們之前有討論過,不知道大家是否有印象,可以回去看看之前的文章(請點此處),毛衣的針數一般是介於1.5針到16針,其中最常被使用的是7針、12針與14針;而線衫一般多會用於18針以上的超細紗線;
  4. 所謂的收針記號就是支片時有沒有收針,通常毛衣會依據一件衣服的尺寸去支出一小片一小片的針織片,而針織衫就像一般成衣布匹一樣是一捆一捆的,因此針織衫是不可能也沒有必要有收針的,因為布片的目孔太小,一般圓盤不太可能做,太傷眼力;
  5. 毛衣的成型方式是用圓盤(可參考之前文章),而針織衫是採用如考克的方式來成型,原因正如第4點所說的,織片的目太小,不太可能透過圓盤縫合,而針織衫目太小的原因就是第3點所說的,針織衫是一般是18針以上的紗線所織成(針數越高紗越細);
  6. 而單位的計算,毛衣是採用磅數,而針織衫是採用碼;原因在於毛衣是一小片一小片的織片,計算通常採用磅數較能精確計算,而針織衫通常是以布匹一捆捆的方式呈現,以碼數計算就為準確(包含Lose)
  7. 最後是織片的工具,也是我們之前討論的東西(之前文章),針織毛衣就是用橫邊機,而針織衫是以一般俗稱馬嚕阿的圓邊機織成;
而一般我們要分類一件衣服屬於針織衫或是毛衣,其實最快的方式就是翻到內側,如果裡面是用考克的方式成型,就有比較大的可能是屬於針織衫,記住是比較大而已,不是百分百;再來,毛衣通常的下襬會以螺紋(或F)起底(也有可能是再用圓盤接底),而針織衫通常會用內滾的成衣作法完成;而最好分的其實就是領子,一般毛衣一定會用圓盤縫合,所以只要看看內側就可分辨;

3 則留言:

  1. 原來有這樣的分別!
    終於釐清了,感謝!

    回覆刪除
  2. 剛畢業的羔羊2012年9月19日 下午5:05

    天啊無意間GOOGLE到這文章真是太好了!!
    在學時期老師都只教手做 (教學走向很藝術)
    畢了業進紡織公司老闆問我懂什麼我都說不出話

    這篇小知識真是幫了我一個大忙!
    感謝!

    回覆刪除